MSN:kathe8687@hotmail.com

一件好玩的事情!!

上一篇 / 下一篇  2007-05-18 16:40:21

   某个大学,有一个刚从日本来的日语外教,有一次他叫上一个翻译(应该是一个学生)陪他一起去买手机,并且还办了一个136的号码,这个翻译告诉他这台手机防震动,结果这个老师就每天把手机放在手机包装盒里之后再把它小心的放到自己的背包里,过了半年,这个外教的手机突然停机了,呵呵,你们知道为什么吗?因为这个外教把手机放在包里没有接到过一次电话,136的号码必须在一段时间之内使用过.要不然就会停机,我想翻译应该是想讲这台手机是不容易摔坏的吧,结果变成了要防止它震动!!

TAG:

氷 引用 删除 冰糖葫芦子   /   2007-07-11 22:16:35
请教:
1 防止震动
2 防震功能
这两个短句用日语怎么说
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-11-22  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

数据统计

  • 访问量: 359
  • 日志数: 10
  • 建立时间: 2007-03-28
  • 更新时间: 2007-05-19

RSS订阅

Open Toolbar