翻訳してみてください

上一篇 / 下一篇  2007-08-16 11:41:17 / 个人分类:学习心得

彼女は、うれしくてたまりません
她高兴的不得了
友達ができたかどうか、心配です
担心能不能交上朋友
彼女と結婚できて、こんな幸せなことはありません
能和她结婚,再也没有比这更幸福的了
ここにいる以上で、あなたにも責任があります。
既然在这里,那你就有责任
彼女は毎日寝ているばかりだ
她每台光睡觉
今にも泣き出さんばかりに怖がっている
害怕的几乎马上要哭出来了
この文を日本語に訳していただけないでしょうか
能请您把这个句子翻译成日语吗?


TAG:

引用 删除 shuhua19850511   /   2007-08-17 17:52:25
我加了5天班
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar